martes, 5 de agosto de 2014

Los Números en Quechua

Curso Nivel principiante de Quechua


* en el video la escritura de todos los números.

1 = huk
2 = iskay
3 = kimsa
4 = tawa
5 = pichqa
6 = soqta
7 = qanchis
8 = pusaq
9 = isqon
10 = chunka

Para 20, 30 se une el numero y la decena 10 (chunka), Ejemplo

20 = iskay chunka
30 = kimsa chunka
40 = tawa chunka

Para el 100 se dice pachaq, y para las sucesiones 200,300, etc se antepone el numero, Ejemplo

100 = pachaq
200 = iskay pachaq
300 = kimsa pachaq

Para 100 se dice Waranqa, y sus sucesiones 2000,3000 se le antepone el numero, Ejemplo

1000 = waranqa
2000 = iskay waranqa
3000 = kimsa waranqa

Para 10,000 (esto me lo envio Jorge, gracias amigo) se tiene que poner 1000 anteponer 10

10,000 = chunka waranqa

y Ahora si hablamos de millones, seria 1000 y 1000 es decir:

1,000,000 = waranqa waranqa

Ahora los numeros correlativos se agregan los numeros despues de las decenas y un sufijo niyoq o yoq (usarlo si termina en vocal)

Por ejemplo:
el número 11 sería chunka hukniyoq (chunka huk-niyoq)
el número 33 sería kimsa chunka kimsayoq

15 comentarios:

como se dice de 10 en dies
ejemplo
210 220}

Se dice
iskay pachaq-pachaq = 210
iskay pachaq-iskay pachaq = 220

Se agradece el aporte muy interesante mas bien queria solicitar su ayuda para la traduccion del lema que se encuentra en el escudo de mi casa de estudiosUNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA el cual es el siguiente: LLACTA MANTA LLAQ TAPAQ ICA HATUN YACHAY HUASI (copiaria la imagen pero el buscador no me permite).... acudo a usted o ustedes debido a que no encuentro respuesta e otro lugar agradesco su respuesta de antemano

Se agradece el aporte muy interesante mas bien queria solicitar su ayuda para la traduccion del lema que se encuentra en el escudo de mi casa de estudiosUNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA el cual es el siguiente: LLACTA MANTA LLAQ TAPAQ ICA HATUN YACHAY HUASI (copiaria la imagen pero el buscador no me permite).... acudo a usted o ustedes debido a que no encuentro respuesta e otro lugar agradesco su respuesta de antemano

Hola, aca te lo paso a describir
LLACTA es pueblo, al poner MANTA es como decir DEL PUEBLO
LLAQ TAPAQ ICA se puede traducir como PARA EL PUEBLO DE ICA
HATUN YACHAY HUASI como GRAN CASA DEL SABER (o escuela(

DEL PUEBLO PARA EL PUEBLO DE ICA GRAN CASA DEL SABER

saludos

Gracias por la respuesta recien veo la entrada se agradece

como se escribe 2016 en quechua , porfa ayudenme

Se escribe iskay waranqa soqta chunka.

Se dice ISHKAY WARANQA CHUNKA SOQTA WATA

Kaynoqmi qelqansi ishkaywaranqa chunka soqta wata

Ishkay-waranqa chunka soqta wata

como se dice 80 en quechua

Publicar un comentario

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More